Dr. Yvonne Hendrich, Portugiesische Sprachpraxis, Kultur- und Literaturwissenschaft, Romanisches Seminar (FB 05)
Porto ist immer eine Reise wert. Vom 01.07. bis 05.07.2024 war ich als Gastdozentin an der Faculdade de Letras da Universidade do Porto/Portugal. Dort fand – mittlerweile in der dritten Auflage und von der Universidade do Porto erneut bestens organisiert – ein Erasmus+ Blended Intensive Programme (BIP) mit Studierenden und KollegInnen aus verschiedenen europäischen Universitäten statt. Unter dem Motto „ENSINAR PORTUGUÊS LÍNGUA NÃO MATERNA: CRUZAR EXPERIÊNCIAS, MULTIPLICAR RECURSOS / TEACHING PORTUGUESE AS A NON-NATIVE LANGUAGE: CROSSING EXPERIENCES, MULTIPLYING RESOURCES“ wurden von den TeilnehmerInnen Workshops und Lerneinheiten gestaltet. Gemeinsam mit meinem Team aus neun Studierenden der JGU Mainz hatte ich Gelegenheit, Herausforderungen und Strategien für Portugiesisch als potenzielle Schulfremdsprache zu präsentieren und entsprechende Unterrichtsstunden zu gestalten («Lehrprojekt „Português em Prática (PeP)”: “Aprender e ensinar português – desafios e perspetivas / Learning and Teaching Portuguese – Challenges and Perspectives). Für alle Beteiligten, insbesondere für die Studierenden als Lernende und zukünftig Lehrende, war der rundum gelungene Aufenthalt in Porto eine bereichernde Erfahrung auf sprachlicher, kultureller und auch menschlicher Ebene, die einige der Studierenden darin bestärkt hat, weitere Aufenthalte in einem portugiesischsprachigen Land zu absolvieren.











